Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
1. Verantwortlicher
LAC Vinschgau Raiffeisen ASV
Marktstraße 42
39021 Latsch (BZ), Italien
E-Mail: info@lacvinschgau.net
PEC: lacvinschgau@pec.it
Telefon: +39 333 265 45 98
Steuernummer: 82029210216 · MwSt.-Nr.: IT01080770215
2. Allgemeines
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, Verordnung (EU) 2016/679) und des italienischen Datenschutzkodex (GvD Nr. 196/2003 in geltender Fassung). Im Folgenden erklären wir, welche Daten wir verarbeiten, wofür und auf welcher Rechtsgrundlage.
3. Aufruf der Webseite
Die Webseite wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch technische Daten in sogenannten Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, verwendeter Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite.
Diese Daten brauchen wir, um die Webseite sicher und fehlerfrei bereitzustellen. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Schriftarten und Symbole
Für eine einheitliche Darstellung laden wir Schriftarten und Symbole von externen Servern:
- Google Fonts (Schriftart „Kumbh Sans“) – Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
- Font Awesome (Symbole) – Fonticons, Inc., USA
- cdnjs (Programmbibliotheken und Symbole) – Cloudflare, Inc., USA
Dabei übermittelt dein Browser deine IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter. Soweit Daten in die USA übertragen werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen und gut lesbaren Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. Online-Formulare (Mitgliedsantrag und Camp-Anmeldung)
Für den Mitgliedsantrag und die Anmeldung zu unseren Leichtathletikcamps nutzen wir Google Forms (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Formulare öffnen sich erst, wenn du auf den jeweiligen Link klickst.
Dabei verarbeiten wir die Angaben, die du im Formular machst, zum Beispiel Name und Geburtsdatum des Mitglieds oder Kindes, Kontaktdaten der Eltern bzw. Erziehungsberechtigten und organisatorische Angaben wie die T-Shirt-Größe. Wir nutzen diese Daten ausschließlich für die Mitgliederverwaltung und die Organisation der Camps.
Rechtsgrundlage ist die Mitgliedschaft bzw. die Teilnahme am Camp (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei Minderjährigen erfolgt die Anmeldung durch die Eltern bzw. Erziehungsberechtigten. Wir speichern die Daten, solange es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Informationen zum Datenschutz bei Google findest du unter policies.google.com/privacy.
7. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, verwenden wir deine Angaben nur, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir geben sie nicht ohne deine Einwilligung weiter.
8. Fotos auf der Webseite
Auf unserer Webseite zeigen wir Fotos von Trainings, Wettkämpfen und Veranstaltungen. Möchtest du nicht, dass ein Foto von dir oder deinem Kind hier zu sehen ist, schreib uns einfach an info@lacvinschgau.net – wir entfernen das Foto umgehend.
9. Links zu anderen Webseiten
Unsere Webseite enthält Links zu anderen Angeboten, zum Beispiel zu Instagram (Meta Platforms Ireland Limited), zu Google Maps (unsere Adresse im Footer) oder zur Webseite des Stabhochsprung-Meetings. Diese Seiten werden erst aufgerufen, wenn du auf den Link klickst. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
10. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Schreib uns dazu einfach an info@lacvinschgau.net.
Außerdem kannst du dich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren: Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rom – www.garanteprivacy.it.
